*Hikari* |
|
| La boy band JYJ, giovedì, ha fatto la loro prima apparizione in pubblico come gruppo da quando due dei suoi membri si sono arruolati nell'Esercito quest'anno per i loro due anni di servizio obbligatorio.
Il trio ha ricevuto il Prime Minister’s Commendation al 2015 Korean Popular Culture and Arts Award tenuto a Seoul per il loro contributo nel diffondere la cultura pop coreana o Hallyu.
"Grazie mille per averci invitato ed averci dato un così onorevole premio. Proveremo ancora di più a contribuire portando la cultura coreana nel mondo", disse Kim Junsu.
Trenta artisti saranno premiati quest'anno con vari titoli, incluso il Culture Medal, il Presidential Commendation ed il Minister’s Commendation.
Le Girls Day, che hanno ricevuto il Minister’s Commendation, si esibiranno durante la cerimonia.
Source: Kpop Herald
Tradotto in italiano: *Hikari*@tvxq.forumcommunity.net
Condiviso da: PentalfaTVXQItalianFanClub
***
[NEWS] I JYJ hanno vinto il Prime Minister Citation al ‘2015 Korean Pop Culture Awards’
[...]
La loro agenzia, la C-JeS Entertainment, ha detto: "I JYJ hanno ricevuto il Prime Minister Citation come primi tra i gruppi idol. I tre membri insieme parteciperanno alla premiazione e daranno il loro apprezzamento ai fans."
Il gruppo è apparso all'evento dopo che Kim Jaejoong si è arruolato nell'esercito a marzo. Molti fans da tutto il mondo sono venuti all'evento per sostenere il gruppo.
I JYJ hanno detto: "Abbiamo veramente apprezzato tutti quanti per averci invitato in questo posto e (averci dato) questo onorevole premio. Ci sono voluti sette mesi per noi per riunirci in un evento ufficiale. Faremo del nostro meglio per diffondere la cultura coreana nel mondo."
Source: BNT News UK
Shared by: JYJ3
Tradotto in italiano: *Hikari*@tvxq.forumcommunity.net
Condiviso da: PentalfaTVXQItalianFanClub
|
| | |
