*Hikari* |
|
| Oooh grazie Mao!! *O* così ho corretto quelle parole sbagliate.. in effeti io sentivo una parola e poi i kanji non corrispondeva ò_ò ad esempio: 永久 → 永遠(towa)
io sentivo towa, ma non trovavo il secondo kanji! XD e non capivo...
Grazie Mao!! ^-^
Ecco il testo in romaji!! ^-^ I "w" tra parentesi vuol dire che si scrive così ma la doppia w non si legge... ^^
LOVE IN THE ICE - (in romaji)
Tsumetai sono te kimi no sei janai
Osanaki hibi otta kizu kakae
Dare ka (w)o ai suru koto soreteru no
Kotoba no uragawa se (w)o mukete
Dakishimeta kokoro ga kouri no you ni
Sou to toke dasu
Dare mo ga dare ka ni aisarerutame ni
Kono you ni inochi (w)o kirame kaseru no sa
Sore ga moshi mo boku nara
Mou ichido kimi no kokoro (w)o
towa no yasashisade atatameru yo
unmei no itazura
kokoro (w)o itamete mo (in giapponesei mi verrebbe da tradurre con qualcosa di simile che il cuore fa male çOç oddio)
sono namida no saki ni wa
hito suji no hikari ga
yami no naka mai orite
bokura wa kizukusa
kurushi hodo ni tsuyoku kanjiaeru
hito no nukumori
dare mo ga motteru kanashimiya kodoku
hiyashite mo raeru basho sagashiteiru
sou kimi ni waso no basho ga koko ni arusa
osorenai de mou mayowanaide
boku ga mamoru
setsunai hodo utsukushii aida kara
hakanai hodo
uruwashii
kono toki (w)o
Dare mo ga dare ka ni aisarerutame ni
Kono you ni inochi (w)o kirame kaseru no sa
Sore ga moshi mo boku nara
Mou ichido kimi no kokoro (w)o
towa no yasashisade atatameru yo
|
| | |
